top of page

12 von 12/ 12 of 12 September 2019

English speakers, please scroll down. 7.45 Nach über 26 Grad gestern, fühlen sich die 16 Grad heute kühl an. It’s chilly out there: The temperature dropped from 80 degrees F yesterday to the sixties.

9.30 Recherche für ein neues Buch ... Recherching for a new book ...

11.30 Mehl fürs Brotbacken am Wochenende einkaufen. Und sich ein paar Schokokirschen gönnen - lecker. Getting some different flours for weekend bread baking. And treating myself to some chocolate covered cherries – delish.

12.30 Einen Tatort für meinen Kinderkurs ‘Future Sherlocks’ im Veranstaltungszentrum aufbauen. Staging a crime scene for my ‘Future Sherlocks’ class later at the community centre.

14.00 Letzte Vorbereitungen für den ‘Future Sherlocks’-Kurs zuhause … Last preparations for the ‚Future Sherlocks‘ class at home …

15.15 Wenn man auf was Wichtiges wartet, kommt es nie! Waiting game for important documents ...

16.15 Auf geht’s zum ‚Future Sherlocks‘-Kurs mit meinem besten Detektiv ;-) Off to the ‚Future Sherlocks‘ class with my best detective ;-)

19.00

Ich bin die Letzte, die zum Yogakurs kommt ... Last one to arrive at yoga class ...

20.15 Wichtige Frage beim Einkaufen: Was wohl zuerst in in unserem Supermarkt war - Starbucks oder die Einkaufswagen mit Getränkehalter :-)? Important question while shopping at our supermarket: What might have been there first - Starbucks or the cup holders at the grocery carts :-)?

21.15 Schnell das morgige Mittagessen fürs Kind für die Schule kochen: Milchreis :-). Preparing tomorrow's school lunch for kid: Rice pudding :-).

21.30 Die Einkaufsliste für den morgigen Trip zu IKEA schreiben. Writing shopping list for tomorrow's trip to IKEA.

22.30

Noch kurz ein wenig Entspannen vorm Einschlafen. A cozy mystery is perfect for relaxing at bedtime.

Featured Posts
Versuche es später erneut.
Sobald neue Beiträge veröffentlicht wurden, erscheinen diese hier.
Recent Posts

Anmeldung für den Newsletter (etwa zweimal pro Jahr)

Folge mir auf Instagram: danibaker.autorin

© 2024 by D. Guse. Proudly created with Wix.com

bottom of page